Little package in the mail

רק רציתי להראות לכן מה קיבלתי בדואר:

הזמנתי מאיביי פלטת ליפגלוסים ועיפרון ג'מבו לעיניים של ניקס – הזמנתי ממוכרת בשם joy017 והיא היתה מקסימה – המשלוח הגיע מהר והכל היה ארוז יפה.

העיפרון ג'מבו לעיניים הצליח להפתיע אותי ברכות שלו ובפיגמנט החזק – מנסיון שהיה לי עם כמה עפרונות כאלה, התרגלתי שצריך להפעיל עליהם יותר לחץ, אבל העיפרון הזה, ברגע שהוא רק נגע בעור שלי הוא ישר השאיר כתם צבע ונמרח כמו חמאה. מה שכן, צריך לקחת בחשבון שהוא די נמרח אז עדיף לקבע אותו כמו שצריך.

לליפגלוסים, בחרתי בפלטה של ניקס מס' LGP 02 The Naturals – יש שם שני צבעים קרמיים שמאוד אהבתי ועוד 3 שימריים שקצת פחות אהבתי, אבל הם נראים טוב כשמערבבים אותם. המרקם שלהם נעים ומלחח והם לא דביקים מדי או שומניים מדי.

אה, ואני רוצה להראות לכן גם את הלק החדש שקניתי – שיק מס' 278, צבע אפרפר מקסים, אני אשתדל להראות לכן סווטץ' שלו בימים הקרובים J

ואי אפשר בלי תמונות, נכון ? אז הנה כמה :

Chic - No. 278

Just want to show you what I got in the mail:

I ordered from eBay a NYX lip gloss palette and a jumbo eye pencil - I ordered from a seller named joy017 and she was lovely – my order arrived fast and everything was well packed.

The jumbo eye pencil managed to surprise me in its softness and strong pigment – from my experience with other jumbo pencils I used to press more pressure on, but this pencil, as soon as it touched my skin it left a color stain and was like butter. What you do need to take in count, is that it smeared so you want to put something on it to prevent it.

For the lipglosses, I chose NYX no. LGP 02 The Naturals palette – there are 2 crèmes colors which I really like and 3 more shimmers that I less like but they look good when mixing them. The texture is nice and they're not too sticky or too oily.

Oh, and I want to show you a new polish I bought – Chic no. 278 – a charming grayish color, I'll try to show you its swatch in the next days J

And you can't go without some pictures, right ? so I took some for you J