Nov 3, 2009

USA stories - Chapter 4

.

יצאנו מהעיירה כרמל והמשכנו בדרכנו. היעד: לוס אנג'לס. אבל בדרך לשם, יש עוד הרבה דברים לראות ולעשות ועוד לילה לבלות באחת מהעיירות של כביש 1.


ממש ביציאה מכרמל, נמצאת שמורת טבע מדהימה שנקראת פוינט לובוס – יש כביש שעובר בכל השמורה לאורך קו החוף ויש נקודות שבהן אפשר לחנות את הרכב ולצאת למסלולי הליכה קצרים. גם משם, אפשר לראות נופים מדהימים וממש נהנינו לטייל שם.

באחד המסלולים, התברר לנו שסוף המסלול סגור בשל שיפוצים וזוג נשים מבוגרות שהגיע למקום, התחיל לדבר איתנו והופתענו לגלות שהן חשבו שאנחנו גרים בקליפורניה J אז סיפרנו להן שאנחנו מישראל והן סיפרו לנו שהן נוהגות לבוא לשמורה הזאת כל שבוע ולטייל – הן היו כאלה מקסימות !

הנה כמה תמונות ממקומות שונים בשמורה:




We left Carmel and continued on our way. The goal: L.A !

But on the way there, we have many things to see and do and one more night to spend in one of the towns on route 1.


Right after you exit Carmel, there's a gorgeous state reserve called Point Lobos – there's a scenic road that runs along the shoreline and goes thru the reserve and there are stop points, where you can park your car and go to a short walks. You can see some great views from there and we had a great time walking there.

When we got to the end of one of the paths, we discovered that the end of the path is closed for renovations or something and then we met there two elder ladies that had started to talk to us. They were so charming and they told us that they use to come to the reserve every weekend for a walk and that this closed paths is one of the most beautiful paths in the area. Then we were surprised to discover that they thought we're from California and explained that we are from Israel J

Here are some pictures from this lovely reserve:

















משם המשכנו לאורך כביש 1. כבר אמרתי שזה כביש שממש כיף לנסוע בו, נכון ? עברנו כמה עיירות בצידי הדרך, וכל פעם שראיתי שלט של איזה פארם שם, הייתי צריכה לעצור את עצמי מלהיכנס ושיננתי לעצמי בראש שזו רק תחילת הטיול ויהיו עוד הרבה מקומות לשופינג בהמשך ועכשיו – עכשיו אנחנו בקטע של נופים J

המשכנו לעצור בדרך בכל נקודות התצפית, וכמה שצחקנו על עצמנו שאנחנו סתם עושים תמונות שבסוף ייראו לנו אותו דבר, זה היה פשוט בלתי אפשרי להתנגד לדחף הזה לעצור ולראות את הנוף המדהים הזה.








From this reserve, we continued on our way on Route 1. I already said that this is a really fun road, haven't I ? We passed thru a couple of towns on the side of the road, and every time I saw a Walgreen or some other kind of pharmacy, I had to stop myself from entering and I was saying to myself that this is just the beginning of our trip and there will be plenty more places to shop and now – now we are supposed to see some views :-)

We kept stopping in every vista point and although we were laughing on ourselves taking so many pictures that will probably look the same when we'll get home, we just couldn't resist the beautiful views.





















בהמשך עצרנו בעוד שמורת טבע שנקראת ג'וליה פייפר ברנס – יותר נכון, זה נקרא פארק מדינה. גם שם היו כל מיני מסלולים, אבל המסלול המפורסם שם הוא מסלול די קצר שבסופו רואים מרחוק מפל שנשפך ישר לים והמראה הזה ממש יפה. בכלל, כל המסלולים שהיינו בהם היו נוחים מאוד להליכה והיה קל מאוד להגיע לנקודות תצפית ולחוות את הטבע שם.

אני מקווה שתהנו מהתמונות כמו שאני נהניתי מהמקומות המדהימים האלה – אמנם לא כיסיתי כברת דרך ארוכה בפרק הזה, אבל פשוט לא יכולתי שלא להביא לכן את התמונות האלוJ

ובפרק הבא – נגיע ללוס אנג'לס !




Later we stopped in another state park, called Julia Pfeiffer Burns. The main attraction there is a path that leads you to a waterfall that falls right into the ocean. The path is pretty short and you see the waterfall from a distance, so when you get pretty much to the end of the path, you can see this gorgeous picture:

I hope you'll enjoy these pictures as much as I did – I know that this is not a big part of the way, but I just couldn't do without showing you these pictures :-)

And in the next Chapter – we'll arrive to Los Angeles !









8 comments

Nail Fanatic said...

Stunning pictures Tuli!

Vanessa said...

Fantastic scenery!! I'm so glad it's was a great holiday for you :))

Tuli said...

Nail Fanatic - Thank you :-)

Vanessa - Yes, we had a great vacation :-) Thank you !

Lucy said...

You've had an amazing trip so far. Can't wait to hear about the rest. The photos are fantastic.

contests and such said...

All of these pictures are soo beautiful, Tuli!

Tuli said...

Lucy - Yes, it really was a wonderful trip and this part of the trip with all these views was absolutely amazing. What I really loved in this trip, is that we had everything - views, attractions, cities etc. and the combination between all was great and just like we like it :-)


Nessa - Oh that's so good to see you here again - thank you so much !!! :-)

beautyjudy said...

Tuli these are gorgeous pictures!! You had a great trip, can't wait to read more!

Tuli said...

beautyjudy - Thank you so much ! I'm working now on chapter 5 :-)

:a: :b: :c: :d: :e: :f: :g: :h: :i: :j: :k: :l: :m: :n:

Post a Comment

 

Discounts